В Австрії кажуть: «toi toi toi» і «Nach dem Ball ist vor dem Ball» — після балу починається підготовка до наступного. У цій формулі — дисципліна традиції: завершення ніколи не є фіналом. Воно стає точкою нового старту. Саме так формується жива елітарна традиція українських благодійних балів.
Щорічний Український благодійний бал у Відні відбувся з переконливим успіхом. Це був вечір витонченої естетики, внутрішньої сили кожного, хто долучився, гордості за націю та реальної можливості підтримати фонд матеріально. Бал став простором, де культура перетворюється на мову солідарності, а елегантність — на інструмент підтримки України в боротьбі за свободу.
У такі моменти світ бачить українців не через призму страждання, а крізь гідність, стиль, високу культуру й єдність.
Українська нація має глибоко вкорінену аристократичність духу. Її елітарність — не у відокремленості, а в якості характеру: у здатності тримати поставу, коли історія випробовує; у вмінні поєднувати красу з відповідальністю; у розумінні, що м’яка сила культури формує довготривалу підтримку. Саме такі бали є проявом цивілізаційної зрілості. Вони нагадують: ми — нація, що вміє не лише боротися, а й творити, аби перемагати та зберігати свою присутність на всіх континентах, де нині живуть українці.
Особливо зворушливими стали дебюти молодих українок із діаспори — дівчат, які приїхали з різних куточків світу, щоб вийти на паркет під синьо-жовтим символом своєї ідентичності.
Софія з Канади назвала свій вихід поверненням до коріння. Народжена в Торонто, вона з дитинства слухала розповіді бабусі про Львів. Перший реверанс став для неї не моментом хвилювання, а відчуттям вдячності — за можливість бути частиною традиції, що долає кордони й покоління.
Анна-Луїза з Франції відчула особливу відповідальність представляти Україну перед міжнародною аудиторією. «Мій вихід — це більше, ніж танець. Це позиція», — сказала вона.
Марія з Австралії після вальсу не приховувала сліз. Того вечора вона вперше відчула себе не гостею Європи, а частиною великої української спільноти. «Діаспора — це не відстань. Це відповідальність», — зізналася вона.
Емілія зі США назвала бал моментом дорослішання. Підготовка навчила її дисципліни й глибшого усвідомлення власної ідентичності. Для неї #UAball став символом поєднання світовості та вірності своїм витокам.
У словах кожної звучала спільна думка: бути українкою — це честь і обов’язок. І саме такі ініціативи формують нову якість зв’язку між Україною та світом.
Окрема подяка — команді організаторів. Ваша злагоджена робота — це стратегія, що поєднує емоцію й структуру, натхнення й системність. Ви створили не просто подію, а платформу, яка зміцнює міжнародну підтримку України.
Щойно завершується один #UAball — починається підготовка до наступного. Так народжується традиція, що працює на роки вперед.
Збережіть дату: 11 лютого 2027 року.
#UAball2027 знову об’єднає тих, хто розуміє: культура — це сила.
Приєднуйтеся та #допомагайтанцюючи
Ukrainian Charity Ball in Vienna
#UAball2026 – 12 February, Hofburg Palace, Vienna
#UAball #tanzendhelfen #допомагайтанцюючи #helpwhileyoudance
Website → www.ukrainianball.at
Facebook → Ukrainischer Ball in Wien
Instagram → @UAball_Vienna
YouTube → tumaaustria
#StandWithUkraine





